Busboys and Poets in Hyattsville will soon be home to a Politics and Prose satellite store, according to the Washington…