The National Museum of Language in College Park is crammed into three rooms, all of which overflow with rolled-up maps…